-
1 знак различия
-
2 знак различия
-
3 знак различия
insigniaБольшой англо-русский и русско-английский словарь > знак различия
-
4 знак различия
-
5 знак различия
Русско-английский военно-политический словарь > знак различия
-
6 знак различия
1) Naval: mark of distinction2) Military: badge, badge of grade, badge of rank, decal of grade, distinctive insignia, identification, insigne, insignia, rank badge, symbol -
7 знак различия на воротнике
Military: collar brass, collar insigniaУниверсальный русско-английский словарь > знак различия на воротнике
-
8 знак различия на лацканах и отвороте
Military: lapel insigniaУниверсальный русско-английский словарь > знак различия на лацканах и отвороте
-
9 знак различия по воинскому званию
Military: insignia of gradeУниверсальный русско-английский словарь > знак различия по воинскому званию
-
10 знак различия по роду войск
Military: insignia of branchУниверсальный русско-английский словарь > знак различия по роду войск
-
11 знак различия, носимый на воротнике
Military: collar insigniaУниверсальный русско-английский словарь > знак различия, носимый на воротнике
-
12 знак различия
воен crachá m, emblema f, divisa f, distintivo m, insígnia f -
13 знак различия
n1) gener. divisa, insignia2) milit. divisas, insignias -
14 нарукавный знак различия
1) General subject: grade chevron (рядового и сержантского состава)2) Military: grade chevron (stripe) (рядового и сержантского состава), grade stripe (рядового и сержантского состава), shoulder sleeve insigniaУниверсальный русско-английский словарь > нарукавный знак различия
-
15 insignia
1. n pl лат. знаки отличия, ордена2. n pl лат. значки3. n pl лат. воен. знаки различияСинонимический ряд:1. badge of honour (noun) award; badge; badge of honour; citation; coat of arms; decoration; emblem; ensign; medal; regalia; ribbon; symbol2. badges (noun) badges; emblems -
16 insignia
-
17 знак
муж.
1) sign, mark;
token, symbol, badge (символ) расстановка знаков препинания ≈ punctuation дорожный знак 'переход' ≈ beacon( в Великобритании) знак победы ≈ V-sign знак поворота ≈ turn signal знак параграфа ≈ section-mark знак повторения ≈ repeat знак сноски ≈ reference mark знак плюс ≈ plus знак ссылки ≈ obelisk полигр. знак минуса ≈ minus математический знак ≈ mathematical character знак вставки ≈ (буквы или слова) caret знак придыхания ≈ aspirate знак ударения ≈ stress mark, accent( mark) восклицательный знак ≈ exclamation mark вопросительный знак ≈ question-mark знак препинания ≈ punctuation mark знаки препинания ≈ stops, punctuation marks водяной знак ≈ watermark диакритический знак ≈ diacritical mark/sign, diacritic дорожный знак ≈ road sign знак деления ≈ division sign знак переноса ≈ hyphen знак равенства ≈ sign of equality, equals sign ключевой знак ≈ clef корректурные знаки ≈ proof symbols нагрудный знак ≈ breastplate надстрочные знаки ≈ diacritical marks твердый знак ≈ hard sign товарный знак ≈ trade mark условный знак ≈ conventional sign фирменный знак ≈ trade mark книжный знак ≈ ex-libris двоичный знак ≈ (в вычислительных машинах) bit
2) (предзнаменование) omen
3) (сигнал) signal ∙ делать знаки рукой ≈ to beck подавать знак денежный знак фабричный знак дорожные знаки знаки отличия знаки различия под знаком в знакм.
1. sign, mark;
(условное обозначение) symbol;
~ равенства equal-sign;
фабричный ~ trade mark;
~ внимания mark of esteem/respect;
дурной ~ разг. bad sign;
2. (сигнал) sign, signal;
~ рукой a sign with one`s hand;
подавать ~и make* signs;
3. (след) mark;
~и времени mark of time;
4. (значок) badge;
~и препинания punctuation marks;
~и отличия decorations( and medals) ;
~и различия insignia;
~и зодиака signs of the Zodiac;
под ~ом чего-л. guided by smth. ;
в ~ чего-л. to signify smth. ;
в ~ дружбы as a token/sign of friendship;
в ~ признательности as a mark of gratitude;
в ~ согласия as a sign of assent/consent. -
18 insignia
[ɪn'sɪgnɪə]1) Общая лексика: знаки отличия, знаки различия, значки, отличия, эмблема, регалии (в большинстве случаев неохраноспособные элементы товарного знака), маркировка, отличительные знаки, символика2) Латинский язык: ордена, знаки различия (родов войск, званий и т.п.)3) Военный термин: знак отличия, знак различия, знаки отличия, знаки различия, опознавательные знаки, опознавательный знак -
19 insignia
знаки [знак] различия -
20 insignia of branch
См. также в других словарях:
Военно-морские силы Италии — Marina Militare Военно морские силы Италии … Википедия
Комендор-сержант — Нарукавный шеврон комендор сержанта (с 1960 года) Комендор сержант (англ. Gunnery Sergeant, аббревиатура GySgt ) воинское звание сержантского состава корпуса морской пехот … Википедия
Коммодор (воинское звание) — У этого термина существуют и другие значения, см. Коммодор (значения). Нарукавная планка знак различия коммодора в Королевском ВМФ Великобритании Коммодор (англ. Commodore) воинское звание офицерско … Википедия
Коммодор — У этого термина существуют и другие значения, см. Коммодор (значения). Нарукавная планка знак различия коммодора в Королевском ВМФ Великобритании … Википедия
Коммодор (звание в ВМС США) — Коммодор (англ. Commodore) воинское звание офицерского состава в ВМС США. Выше звания капитана (англ. Captain) и ниже контр адмирала (англ. Rear Admiral), отмененное в 1899[1], но временно присваивавшееся во время второй мировой войны. В… … Википедия
Военно-воздушные силы СССР — (ВВС СССР) Флаг советских Военно воздушных сил Годы существования … Википедия
Авиация ВМС США — United States Naval Aviation Военно морская авиация Соединённых Штатов … Википедия
Военно-воздушные силы США — United States Air Force (USAF) Эмблема Министерства ВВС США … Википедия
Военно-воздушные силы Болгарии — Военно воздушные силы Военновъздушни сили Эмблема ВВС Болгарии Годы существования с 1912 года … Википедия
Корпус морской пехоты США — United States Marine Corps (USMC) Эмблема Морской пехоты США Годы существования 1775 н.в … Википедия
Дубовые листья — Листья дуба в природе Дубовые листья символ, используемый в геральдике и системе символов разных стран. Плоские или рельефные изображения листьев дуба, единичные, или собранные в пучки, можно увидеть в г … Википедия